38.   [C] convincing       39.   [A] fewer

40.   [B] asked for  41.   [B] kept to

42.   [A] carrying    43.   [B] it

44.   [B] hoping to achieve     45.   [C] on the decline

V: Verb Forms (10 points)

46.   called      47.   is

48.   having fought  49.   running

50.   Not wishing    51.   to be talking

52.   to be interviewed    53.   wouldn’t have made

54.   being       55.   having been repaired

VI: Chinese-English Translation (15 points)

56.   Bad weather prevented him from starting out for Beijing on time.

57.   Please make sure of the cause of the accident and then report to the director.

58.   He arrived in a hurry after the performance had already started.

59.   With the approval of the local government, they cancelled the original project.

60.   Upon hearing the unexpected news, he was so surprised that he couldn’t utter a word.

VII: English-Chinese Translation (20 points)

61.   他顯然，他是個(gè)對自己的儀表感到相當自豪的人。

62.   正像卡車(chē)司機和建筑工人再沒(méi)必要都是男的一樣，秘書(shū)和接待員再也不一定都是女的。

63.   這些變化正影響著(zhù)長(cháng)期存在的傳統觀(guān)念中關(guān)于男女各可以干哪幾類(lèi)工作的看法，但這對于進(jìn)入原先以婦女為主的那些的男人來(lái)說(shuō)，無(wú)疑也帶來(lái)一些問(wèn)題。

64.   我還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)有任何使我感到滿(mǎn)意的確切答案。

65.   他回憶說(shuō)：“我覺(jué)得那種工作十分有趣，當我退役時(shí)，對我來(lái)說(shuō)，去干某種醫務(wù)工作，似乎是極其自然的�！�

66.   換句話(huà)說(shuō)，男人干起了“女人干的”工作，其動(dòng)機是同任何找工作干的人一樣，既出于個(gè)人的興趣，也出于經(jīng)濟上需要的考慮。

67.   選定這一類(lèi)工作是會(huì )惹人笑話(huà)的。

68.   我們是否能預見(jiàn)到這么一天：那時(shí)當秘書(shū)的男女各占一半或有人提到某個(gè)男人當護士時(shí)，人們不會(huì )再感到吃驚?

 

1989年全國碩士研究生入學(xué)統一考試英語(yǔ)試題

Section I: Structure and Vocabulary

In each question, decide which of the four choices given will most suitably complete the sentence if inserted at the place marked. Put your choices in the ANSWER SHEET. (15 points)

EXAMPLE:

I was caught ________ the rain yesterday.

[A] in

[B] by

[C] with

[D] at

ANSWER: [A]

1.    Modern man faces dangers completely unknown ________ his predecessors.

[A] for

[B] to

[C] of

[D] by

2.    The chances of seeing a helicopter in my hometown are one ________ a million.

[A] for

[B] to

[C] in

[D] against

3.    ________ we have all the materials ready, we should begin the new task at once.

[A] Since that

[B] Since now

[C] By now

 << 上一頁(yè)  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一頁(yè)  >>